Типичные «средние американцы» Фрэнки и Майк продолжают растить трех своих детей: студента Акселя, старшеклассницу Сью и подростка Брика. Сью возвращается из летнего лагеря Долливуд, в котором занималась искусством и объявляет о своем решении стать театральным режиссером. Аксель приводит домой первую девушку, а Брик становится старшеклассником.
Параллельно с этим, семейству Хэков необходимо решать финансовые проблемы. Майк пытается продать свою долю бизнеса, чтобы оплатить обучение для дочери, потому что Сью попросили выйти из всех кружков по искусству за неуплату учебы.
Фрэнки испытывает кризис среднего возраста: она покупает дорогое эротическое белье, но, услышав в голосе продавца удивление, сдает его обратно в магазин. Проблем добавляет признание детей о том, что, если бы они с мужем развелись, все трое предпочли бы остаться с отцом.